top of page
北海道の天然水|摩周湖ウォーター
500mmペットポトル

清澈剔透 晶莹纯净

神秘之湖 摩周湖的天然水

ABOUT

经过长年底下深层自然过滤

柔软清澄的天然水

摩周湖的水从湖床渗入地下,
经过长年累月的自然过滤,进一步纯化成更清亮的天然水。
在不接触外气的条件中采取这些地下深层自涌的天然水,
在卫生管理严格的自社工厂中精心的灌装。
从大自然的宝库北海道的摩周湖为您提供柔软清澈的天然水。

アセット 3.jpg

摩周湖拥有世界级的清澈度
湖底地下深处珍贵的天然水

其神秘的靛蓝色又称摩周蓝,来自于其世界级的透明度。
因为没有河流流入或流出摩周湖。
水源几乎只是雨和雪。所以不会带入杂质,
微生物和沙土等浮游物非常少,被称誉为美水。

神の湖背景画像

阿伊努族称她为【Kamuito】
摩周湖,也被称为“神之湖”

神の湖

摩周湖周围都是陡峭的悬崖,
创造了一个连动物都不能靠近的圣域。
自古以来,她在阿伊努族中被称为“神之湖”,受到了人们的尊崇。后来,那些纯净的海水经过悠长的时间沉淀地下深处变为水脉,今天做为滋养我们的珍贵天然水喷涌而出。

背景画像

因为是超软水,口感柔滑清爽
即使在室温下也能保持清爽,清澈的味道
因为非加热,所以味道就像天然泉水。
在煮饭时也可以增加食物的美味。
也非常适合作为北海道之旅的伴手礼。

FEATURES

商品情報イメージ

PRODUCT INFO

LAKE 

MASHU 

WATER

产品信息

产品名称:天然矿泉水
成分名称:水(泉水)
容量:500 毫升
保质期:瓶盖上标明
储藏方法:避免阳光直射和高温。
采集地点:北海道川上郡弟子屈町

NUTRITION FACTS

北海道的天然水 摩周湖 

配料表

营养成分表 -(每 100 毫升)

能量:0 千卡
蛋白质:0克
脂肪:0
碳水化合物:0

盐当量:0 克
钾:0.07 毫克
钙:0.46 毫克
镁:0.16 毫克

硬度:18.1 毫克/升(软水)

pH 值:6.9

成分表示イメージ

生产销售商

北爱本铺株式会社

电话:015-482-6088(09:00-17:00,周六、周日和公共节假日除外)

※电话咨询仅用日语回答

地址:北海道川上郡弟子屈町字熊牛原野26線東2番地7

─ TEL ─

015-482-6088

(09:00-17:00,周六、周日和公共节假日除外)

─ 所在地 ─ 

北海道川上郡弟子屈町字熊牛原野26線東2番地7

ORIGINAL RABEL

矿泉水的

原创产品包装制作服务

促销

纪念品

原创商品

适合在各种场合发挥作用!

为各种活动量身订制纪念品和原创商品
我们可以为您提供可口又可自由设计标签的瓶装水
非常适合用于企业品牌宣传和公关!

アセット 11_2x-80.jpg
アセット 12_2x-80.jpg
アセット 13_2x.png

印刷有効範囲
​横105mm × 縦66mm

这个空间内可以放入原创设计!

※标签设计制作需另付设计费。

关于原创包装的制作与设计的咨询与问题

请通过以下方式联系我们!

北爱本铺株式会社

电话号码:

015-482-6088

(09:00-17:00,周六、周日和公共节假日除外)

※电话咨询仅用日语回答

咨询联系人

CONTACT US

询问

请填写表格并按下 "发送 "按钮。我们的代表将很快与您联系。请注意,回复可能需要几天时间。请注意,回复可能需要几天时间。

如果两个工作日后仍未收到代表的回复,请致电联系我们。

请注意,根据您咨询的性质,我们可能无法回复您。

* 如果您不是公司,请输入“个人”。

*请输入国家/地区代码(中国为+86),然后输入您的电话号码。

*请检查有关个人信息处理的隐私政策

bottom of page